The artists on this page have received training in rhythm band dubbing.

The artists on this page have completed the professional youth dubbing training from INIS/UDA and/or the professional youth dubbing training from ACTRA.

Mylan R. G. (FR)

FR 2026 - Woodoolipark

FR 2026 - Manoir Delage

FR 2023 - Publicité 1

FR 2023 - Publicité 2

FR 2023 - Publicité 3

FR 2023 - Zoo de Granby

FR 2022 - Banque Nationale

Dylan St-P. (FR)

FR 2025 Publicité

Liliane M. (FR)

FR 2026 - JEAN COUTU 1

FR 2026 - JEAN COUTU 2

James H. (EN)

EN 2025 - FABLI - Charlie

EN 2025 - Commercials

Sienna F. (FR/EN)

FR 2025 - Mon père

EN 2025 - Boys are weird

FR 2023 - Le fort

EN 2023 - Mr Lion

Magalie R. (FR)

FR 2026 - Hôtel Transylvania

FR 2026 - Doublage Syllabes

FR 2026 - Surimpression

FR 2026 - RE/MAX Maison Enfant Soleil

FR 2026 - Nesquick

FR 2026 - Winners

FR 2025 - Ferrero

Aurélien B. (FR/EN)

FR 2024

FR 2023 - Le fort

EN 2023 - The fort

ES 2023

Maylee Hao B. (FR)

FR 2026 Lilo et Stitch

FR 2026 Alerte Rouge

FR 2026 La famille féérique

FR 2026 Maman j'ai raté l'avion (Garçon)

FR 2026 Winners - publicité - Extrait Atelier Coach Camille Desgagné/ Studio l’alternative

FR 2026 Nesquick - publicité - Extrait Atelier Coach Camille Desgagné/ Studio l’alternative

FR 2024 L'oiseau (chant)

FR 2024 Fondation Ste-Justine

Margaux V. (FR/EN)

FR 2026 - Volksfest

FR 2025 - BELL

FR 2024 - SAAQ

FR 2024 - Centre des Sciences

FR 2024 - Crayon Gris

FR 2024 - Jeunesse j'écoute

FR 2024 - Mouse & Crane (Jeu video) - Electryna

EN 2024 - Mouse & Crane (Video Game) - Electryna

EN 2024 - The Fort

EN 2024 - Children's hospital foundation

FR 2024 - Fondation du Children

FR 2023 - BELL

Béatrice B. (FR)

FR 2025 - Cinépop

FR 2025 - Défi

Méliane B.-S. (FR)

FR 2026 - Festival des tannants

FR 2024 - Air Transat

FR 2022 - Un monde meilleur

FR 2022 - Oeuf

FR 2022 - Taco

Florence S. (FR)

FR 2024 - Voyage

FR 2024 - Mc Donald

Zacary St-P. (FR)

FR 2026 - JEAN COUTU

FR 2025 - Stranger Things - Will Byers

FR 2025 - Publicité Fictive

FR 2025 - Masterchef Junior (Surimpression vocale)

FR 2022 - Publicité Le Lait

Amélia R.G. (FR)

FR 2026 - Vitrine Syllabes (gagnante)

FR 2026 - Surimpression vocale

FR 2026 - Doublage

FR 2025 - Kids Baking (surimpression)

FR 2024 - Publicité fictive

Élodie F. (FR)

FR 2025 - Demo SYLLABES

FR 2025 - FABLI "Charlie à la mer"

FR 2024 - Publicité Fictive

FR 2023 - LE LAIT, La paix d'esprit (Radio 2)

FR 2023 - LE LAIT, La paix d'esprit (Radio 1)

FR 2023 - Français québécois

FR 2023 - Français international

Maëline B. (FR/EN)

FR 2024

FR 2023 - La lettre

EN 2023 - Boys are weird

ES 2023

EN 2023 - E.T.

FR 2023 - texte de Célia Chalfoun

Ambre D.-D. (FR/EN)

FR 2024 Poutine Fest

EN 2024 St-Hubert

FR 2024

EN 2024

Dereck B.-S. (FR)

FR 2023 - Volkswagen

FR 2023 - Taco

Léonora B. (FR/EN)

FR 2023 - La lettre

EN 2023

ES 2023

FR 2023 - texte de Célia Chalfoun

EN 2023 - ET